简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

جلسة عامة بالانجليزي

يبدو
"جلسة عامة" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • plenary session
أمثلة
  • Benizri said in a Knesset plenary session, "Why do earthquakes happen?
    وقال بينيزيري في جلسة عامة للكنيست "لماذا تحدث الزلازل؟
  • Now the Chambers are obliged to submit the case to the Plenary Session of the Council of State.
    الآن، تلتزم الدوائر لتقديم القضية إلى جلسة عامة للمجلس.
  • After the constitutional amendment of 2001, Supreme Courts decide on the constitutionality of a legal provision only in Plenary Session.
    بعد التعديل الدستوري لعام 2001، يمكن أن تقرر المحكمة العليا في دستورية نص قانوني إلا في جلسة عامة.
  • After the constitutional amendment of 2001, Supreme Courts decide on the constitutionality of a legal provision only in Plenary Session.
    بعد التعديل الدستوري لعام 2001، يمكن أن تقرر المحكمة العليا في دستورية نص قانوني إلا في جلسة عامة.
  • Each week a different member receives the total weekly contributions until each member has collected exactly what they have contributed.
    يعقد اتحاد الكتاب جلسة عامة انتخابية مرة كل ثلاث سنوات ، وهي تضم كل الأعضاء المنخرطين ممن سددوا اشتراكاتهم.
  • After the public hearing, Yle reported that the initiative would be sent to the plenary session and not die in the committee.
    وبعد جلسة الاستماع العامة، ذكرت هيئة الإذاعة أوليسراديو أن المبادرة سيتم إرسالها إلى جلسة عامة ولن تموت في اللجنة.
  • As the recently proclaimed state legislature, the Kampuchean People's Representative Assembly held its first plenary session during 11–13 April 1976, Chea was elected president of its Standing Committee.
    باعتبارها المجلس التشريعي للدولة، فقد عقدت الجمعية التمثيلية الشعبية لكمبوتشيا أول جلسة عامة لها خلال الفترة من 11 إلى 13 أبريل 1976، واُنتخب تشيا رئيساً للجنة الدائمة.
  • After the session begins, the final agenda is adopted in a plenary meeting which allocates the work to the various Main Committees, who later submit reports back to the Assembly for adoption by consensus or by vote.
    وبعد بدء الدورة، يعُتمد جدول الأعمال النهائي في جلسة عامة تخصص للعمل لمختلف اللجان الرئيسية، التي تقدم بعد ذلك تقارير إلى الجمعية لاعتمادها بتوافق الآراء أو بالتصويت.
  • Soon afterwards, John Olney, a professor of psychiatry and prominent critic of MSG, along with James Turner, a public-interest lawyer and author of an anti-food-additive book, filed a petition for a public hearing, citing safety concerns.
    قريباً بعد ذلك، قام البروفيسور جون أولني ،أستاذ طب الأمراض العقلية والناقد البارز للغلوتومات أحادية الصوديوم، جنباً إلى جنب مع محامي المصلحة العامة ومؤلف كتاب مناهض للإضافات الغذائية جيمس تيرنر، بحفظ عريضة لجلسة عامة تستشهد بمخاوف السلامة الغذائية.